Elif Aydın, a Marine Biologist
Bu çalışmada: Kişiyi tanıtan virgüllü açıklamalar (eş görevli öbek), the first … to …, has got, she / he / them / there göndermeleri
Elif Aydın, a famous marine biologist, is the new director of Blue Planet Lab, a large ocean research company. It has twenty-six research ships all over the world. Elif is the first Turkish scientist to work at the company's office in Norway. She studies coral reefs and the small animals that live in them.
She is not married, but she has got a brother, Kerem. He lives with his friend Mark in İzmir. He goes to the Faculty of Science at a university there. There are also Faculties of Engineering, Medicine and Agriculture at his university. Kerem studies earthquakes, so he often works with geologists.
Paragrafın Türkçesi
Ünlü bir deniz biyoloğu olan Elif Aydın, büyük bir okyanus araştırma şirketi olan Blue Planet Lab'in yeni müdürüdür.
Şirketin dünyanın her yerinde yirmi altı araştırma gemisi vardır.
Elif, şirketin Norveç'teki ofisinde çalışan ilk Türk bilim insanıdır.
Mercan resiflerini ve onların içinde yaşayan küçük hayvanları inceler.
Evli değildir, ancak Kerem adında bir erkek kardeşi vardır.
Kerem, İzmir'de arkadaşı Mark ile birlikte yaşar.
Oradaki bir üniversitenin Fen Fakültesine gider.
Onun üniversitesinde ayrıca Mühendislik, Tıp ve Ziraat fakülteleri vardır.
Kerem depremleri inceler, bu yüzden sık sık jeologlarla çalışır.
Bu paragrafta neler öğrendik?
Ana fikir
- Metin iki kardeşi tanıtıyor: Deniz biyoloğu Elif Aydın ile depremleri inceleyen Kerem. Bu tür metinlerde sorular kimin ne yaptığını ve hangi bilginin kime ait olduğunu sorar.
Tanıtan açıklamalar
- Elif Aydın, a famous marine biologist, is … Virgüller arasındaki bölüm özneyi tanıtır. Türkçesi "ünlü bir deniz biyoloğu olan Elif Aydın"dır.
- Uzun cümlede önce özneyi ve yüklemi bulun, araya girenleri sonra okuyun.
Kalıplar
- the first … to + fiil: the first Turkish scientist to work (çalışan ilk Türk bilim insanı).
- has got / hasn't got sahiplik anlatır: she has got a brother (bir erkek kardeşi var).
- the small animals that live in them: onlarda yaşayan küçük hayvanlar. that, animals'ı anlatır.
Gönderme sözcükleri
- It (2. cümle) → the company.
- them (4. cümle) → coral reefs.
- He (6–7. cümleler) → Kerem; there (7. cümle) → İzmir.
Bağlaçlar
- but zıtlık: She is not married, but she has got a brother.
- so sonuç: Kerem studies earthquakes, so he often works with geologists (Kerem depremleri inceliyor, bu yüzden sık sık jeologlarla çalışıyor).
Edatlar (prepositions)
- director of Blue Planet Lab: Blue Planet Lab'in müdürü.
- all over the world: dünyanın her yerinde.
- at the company's office in Norway: şirketin Norveç'teki ofisinde.
- lives with his friend: arkadaşıyla yaşıyor; works with geologists: jeologlarla çalışıyor.
- goes to the Faculty of Science: Fen Fakültesi'ne gidiyor.
Yorumlar
Henüz yorum yok. İlk yorumu siz yazın.