Jobs at a Marine Research Institute
Bu çalışmada: İlan tarama: yaş sınırı (aged 20 to 35), zorunluluk (must + V1), çalışma saatleri (from … to …), because / so
The Black Sea Research Institute in Trabzon needs three new workers this year. The first job is for a laboratory assistant aged 20 to 35. The assistant must have a degree in chemistry or biology. He or she tests water samples from the sea every morning. The second job is for a boat driver with a sea licence. The driver must be good with people, because students often travel on the boat.
The third job is for a diver. Divers collect plants and animals from the sea floor, so they must swim very well. They work from eight in the morning to two in the afternoon. The institute does not need any computer experience for these jobs. Send your letter to the manager before 1 May.
Paragrafın Türkçesi
Trabzon'daki Karadeniz Araştırma Enstitüsü'nün bu yıl üç yeni çalışana ihtiyacı var.
İlk iş, 20 ila 35 yaş arasında bir laboratuvar asistanı içindir.
Asistanın kimya ya da biyoloji diploması olmalıdır.
Asistan her sabah denizden alınan su örneklerini test eder.
İkinci iş, deniz ehliyeti olan bir tekne sürücüsü içindir.
Sürücü insanlarla iyi anlaşmalıdır, çünkü öğrenciler sık sık teknede yolculuk eder.
Üçüncü iş bir dalgıç içindir.
Dalgıçlar deniz tabanından bitki ve hayvan toplar, bu yüzden çok iyi yüzmeleri gerekir.
Sabah sekizden öğleden sonra ikiye kadar çalışırlar.
Enstitü bu işler için bilgisayar deneyimi aramaz.
Mektubunuzu 1 Mayıs'tan önce müdüre gönderin.
Bu paragrafta neler öğrendik?
Ana fikir
- Metin bir iş ilanıdır: Üç iş için kişi aranıyor. İlan metinlerinde sorular genellikle yaş, koşul, saat ve son başvuru tarihi gibi ayrıntıları sorar.
İlan okuma
- Yaş: aged 20 to 35 (20–35 yaşlarında).
- Koşul: must have a degree, must be good with people.
- Saat: from eight in the morning to two in the afternoon (sabah sekizden öğleden sonra ikiye kadar).
- Son tarih: before 1 May (1 Mayıs'tan önce).
must
- must + yalın fiil: must have, must swim. Zorunluluk anlatır (-meli / -malı).
- "must" -s ya da to almaz: must swims ✗, must to swim ✗.
Bağlaçlar
- because sebep: because students often travel on the boat (çünkü öğrenciler sık sık teknede yolculuk eder).
- so sonuç: so they must swim very well (bu yüzden çok iyi yüzmeleri gerekir).
Edatlar (prepositions)
- a degree in chemistry or biology: kimya ya da biyoloji diploması. degree, in ile kullanılır.
- a boat driver with a sea licence: deniz ehliyeti olan tekne sürücüsü. with burada "sahip olan" demektir.
- good with people: insanlarla arası iyi.
- for a laboratory assistant: laboratuvar asistanı için. in Trabzon: Trabzon'da.
- from the sea floor: deniz tabanından. travel on the boat: teknede yolculuk etmek.
- Send your letter to the manager: Mektubunuzu müdüre gönderin.
Kalıplar
- does not need any computer experience: olumsuz cümlede any kullanılır.
- every morning: her sabah; bu nedenle geniş zaman: tests water samples.
Fen bilgisi
- Deniz araştırmalarında suyun kimyası laboratuvarda örneklerle, deniz tabanındaki canlılar ise dalgıçlarla incelenir.
Yorumlar
Henüz yorum yok. İlk yorumu siz yazın.