Rosalind Franklin and Photo 51
Bu çalışmada: Biyografi ve Doğru/Yanlış: start to + V1, to ile amaç (to take pictures), called ile adlandırma, die of, when she was only 37, Four years later; it göndermesi
Rosalind Franklin was born in London in 1920. She was a clever girl, and she loved science and mathematics at school. She studied chemistry at Cambridge University and finished in 1941. In 1951, she started to work at King's College in London. There, she used X-rays to take pictures of DNA. In 1952, her team took a very clear picture called Photo 51.
The picture showed that DNA has the shape of a spiral. Another scientist showed Photo 51 to James Watson without Franklin's permission. Watson and Francis Crick used it to build their famous model of DNA in 1953. Franklin died of cancer in 1958, when she was only 37. Four years later, Watson, Crick and Maurice Wilkins won the Nobel Prize. The Nobel Prize is only for living people, so Franklin did not get a share of it.
Paragrafın Türkçesi
Rosalind Franklin 1920'de Londra'da doğdu.
Zeki bir kızdı ve okulda fen bilimlerini ve matematiği çok severdi.
Cambridge Üniversitesi'nde kimya okudu ve 1941'de bitirdi.
1951'de Londra'daki King's College'da çalışmaya başladı.
Orada DNA'nın fotoğraflarını çekmek için X ışınlarını kullandı.
1952'de ekibi, Fotoğraf 51 adı verilen çok net bir fotoğraf çekti.
Fotoğraf, DNA'nın sarmal biçimde olduğunu gösteriyordu.
Başka bir bilim insanı Fotoğraf 51'i Franklin'in izni olmadan James Watson'a gösterdi.
Watson ve Francis Crick onu 1953'te ünlü DNA modellerini kurmak için kullandı.
Franklin 1958'de, henüz 37 yaşındayken kanserden öldü.
Dört yıl sonra Watson, Crick ve Maurice Wilkins Nobel Ödülü'nü kazandı.
Nobel Ödülü yalnızca yaşayan kişilere verilir, bu yüzden Franklin ödülden pay alamadı.
Bu paragrafta neler öğrendik?
Zaman çizelgesi
- 1920: Londra'da doğdu
- 1941: Cambridge'de kimyayı bitirdi
- 1951: King's College; 1952: Fotoğraf 51
- 1953: Watson ve Crick'in DNA modeli
- 1958: öldü (only 37); Four years later = 1962: Nobel
Dil bilgisi
- start to + fiil: started to work
- to + fiil (amaç): to take pictures, to build their model
- called Photo 51: Fotoğraf 51 adı verilen
- die of cancer: kanserden ölmek
- without Franklin's permission: Franklin'in izni olmadan
Fen bilgisi
- X ışını kırınımı: Kristalleştirilmiş moleküllere X ışını gönderildiğinde ışınlar düzenli biçimde saçılır; filmdeki desen molekülün biçimini gösterir. Fotoğraf 51'i Mayıs 1952'de Franklin'in yönetiminde öğrencisi Raymond Gosling çekti; ortadaki X deseni DNA'nın sarmal (heliks) olduğunu gösteriyordu. Maurice Wilkins fotoğrafı 1953 başında Franklin'in haberi olmadan Watson'a gösterdi. Nobel Ödülü ölümünden sonra verilmez (bu kural 1974'te tüzüğe yazıldı; Franklin'in yaşadığı dönemde de uygulama buydu).
Yorumlar
Henüz yorum yok. İlk yorumu siz yazın.